日記・お知らせ
浴衣の受注会 2012年02月02日

毎年2月の月初は浴衣の受注会があります。

 

真冬ですが、今から色や柄を発注して反物が染め上がってくるのが5月の上旬です。

 

浴衣の注文をいただくのが6月中ごろからなんで、それまでに帯や小物も豊富に揃えていきます。

 

ここ10年は着物以上に浴衣がよく売れていて、夏場は特に忙しくさせていただいています。

 

浴衣から着物へ

着物を着た事がない方は浴衣の延長と考えていただいて、着物を是非着ていただきたいものです。

 

そのためには浴衣で和装の魅力を十分に感じていただけるよう、より一層の満足感を与えれるように商品やサービスの提供に尽くしていきます。


投稿者 watada : 00:47 | コメント (0)

日記・お知らせ
初絹 2012年01月14日

毎日寒い日が続きます。

 

今年もすでに半月がたとうとしています。

 

 

1月初旬から後半にかけて

 

毎年恒例の初絹でみなさまのご自宅へまわらせてもらってます。

 

初絹とは、、、

 

年の初めに舞い込む絹物で、げんが良いといわれてます。

通常はお安くできない商品を2割から3割の特別価格にさせていただいてます。

 

お客さんのご要望に合わせて色々お持ちしています。お気軽におっしゃってください。

 

この機会に是非お手にとってご覧ください。


投稿者 watada : 00:48 | コメント (0)

日記・お知らせ
年末のご挨拶 2011年12月30日

今年もご贔屓にしていただき本当にありがとうございました。

 

今日で年内の業務が全て終わりました。

明日は掃除とお正月用のウインドの飾り付けなどをします。

 

今年は本当にいろんな気付きをいただきました。

きものを通してたくさんの方からお声をかけていただきました。

来年もより多くの方から頼りにされる呉服屋になりたいと思います。

どんなことでもいいんで、お気軽にお声をおかけください。お待ちしております。

 

年明けは5日(木)から営業させていただきます。

 

良いお年をお迎えください。

 

染織わただ


投稿者 watada : 00:48 | コメント (0)

日記・お知らせ
年末にむけて 2011年12月17日

先週の暖かい冬とは打って変わって週末にかけて大変さむくなってきました。

街ではみなさんすっかりコートを着られていますね。

 

12月の納品も後半戦に入り、お客様のお宅へお伺いするのも残り1週間ほどです。

例年、最終週は年末の片づけ&年始の飾り付けや掃除などでバタバタとさせていただいています。

 

今年は本当に色々な出会いがありました。

移動展示会も夏に長屋:銀杏庵秋に町屋:寺西家でとニ回させていただきました。

来年も今里のわただ呉服店以外にいろんな場所で展示会をさせていただけるように頑張っていきます。

 

年末に向けてますます寒くなってきますので皆さま御身体ご自愛いただき、せいぜい着物でお出かけいただけると大変うれしいです。

 

012

今日のウインドは、、、

左:手織り紬

中:コート

右:かがり帯


投稿者 watada : 02:02 | コメント (0)

日記・お知らせ
師走です 2011年12月07日

いつもわただをご贔屓いただきありがとうございます。

 

12月相変わらず忙しくさせていただいてます。

 

お正月に向けての年内納めのきもの、帯などに加えて

 

お配り物の干支関係の小物の受注&納品に日々走り回ってます。

 

来年も色々と企画&ご提案させていただきます。

 

今年も残り1カ月、ご利用・ご相談などなんなりとご用命ください。

 

005

今日のショーウィンドーは男物です


投稿者 watada : 02:04 | コメント (0)